Read-only demo — nothing here is saved. This is a static snapshot of the Stillsite admin; install Stillsite to run the real one.
Skip to content
StillsiteAdmin demo admin

portable-sea-feasibility-study — ES complete

Source (EN)

Title
A portable sea: feasibility study
Summary
Mars lacks one obvious amenity. Engineering has thoughts.
Slug
portable-sea-feasibility-study

Mars has mountains, canyons and excellent sunsets. It does not have a sea. For most agencies this is trivia; for us it is a blocker.

Requirements

The portable sea must be:

  • Salty to specification (Atlantic, house style).
  • Modular: four hundred parts, each labelled brine, mission critical.
  • Calm on Sundays.

Phase one prototypes include a very committed paddling pool. It currently holds 0.0000004% of a sea, which the team insists on calling a rounding sea.

Wave generation is solved, in the sense that Mars has two moons and we intend to use whichever behaves.

Status: feasible, pending tide negotiations.

Translation (ES)
lowercase-with-dashes; empty falls back to the article id

Translation preview

Marte tiene montañas, cañones y atardeceres excelentes. No tiene mar. Para la mayoría de las agencias es una curiosidad; para nosotros, un bloqueo.

Requisitos

El mar portátil debe ser:

  • Salado según especificación (Atlántico, al estilo de la casa).
  • Modular: cuatrocientas piezas, cada una etiquetada salmuera, crítica para la misión.
  • Tranquilo los domingos.

Los prototipos de la fase uno incluyen una piscina hinchable muy comprometida. Actualmente contiene el 0,0000004% de un mar, que el equipo insiste en llamar un mar de redondeo.

La generación de olas está resuelta, en el sentido de que Marte tiene dos lunas y pensamos usar la que se porte bien.

Estado: viable, pendiente de negociar con la marea.